02 / 03 · Мастерство
Коза, телёнок, бык. Три вида французской кожи, выбранных за зернистость, держание формы и то, как они подчёркивают линию изделия. Три дома их выделывают — по одному материалу каждый.
Alran, Франция
Короткое плотное волокно. Тонкая нерегулярная полуматовая зернистость, слегка разная от шкуры к шкуре.
Haas, Франция
Широкое ровное волокно, поверхность гладкая или с тонким зерном, иногда тиснёная для усиления рельефа.
Carriat, Франция
Толстая шкура с плотным волокном, чья натуральная зернистость выделяется без каких-либо ухищрений.
По разрешению СИТЕС
Питон, крокодил, ящерица, страус. Редкие шкуры, по разрешению СИТЕС, чешуя или зерно которых никогда не повторяются.
Мы выбираем лучшие шкуры среди самых престижных французских дубилен и мегиссерий мира. Alran, Haas и Remy Carriat — все три сертифицированы как «Живое наследие Франции» и членом Leather Working Group, а также входят во Французскую федерацию кожевенной промышленности. Три сертификата, подтверждающих редкое мастерство и реальную экологическую и социальную ответственность — а не пустые декларации.
Мегиссерия · Мазаме, Франция
Мегиссерия, не дубильня: когда речь идёт о козьей, а не бычьей шкуре, процесс меняется. Alran занимается только этим — с зерном, которое никогда не повторяется одинаково от шкуры к шкуре.
Дубильня · Эльзас, Франция
Больше четырёх недель и около ста обработок — чтобы из сырой шкуры получить гладкую равномерную телячью кожу. Haas занимается только этим — с терпением, которого требует такой уровень постоянства.
Дубильня · Эспелет, Страна Басков
Каждая бычья шкура сортируется вручную перед поступлением в мастерскую. Carriat придерживается этого подхода уже век — вместо того чтобы автоматизировать половину ради скорости.
Размер чешуи, регулярность рисунка, то, как раскрывается спинная полоса — всё это варьируется от шкуры к шкуре и определяет раскрой. Рисунок размещают до раскроя, никогда наоборот: из одной шкуры иногда выходит только одна сумка.
Все экзотические шкуры поступают по разрешению СИТЕС, которое передаётся вместе с изделием.
Правовые документы
…
Уже поздно, а вы всё ещё здесь. Это хороший знак.