Das Haus / Verantwortung
Bei Burgundy Paris sind wir der Ansicht, dass ein schönes Objekt die Zeit verdient, es richtig zu fertigen, aber auch, über die Schritte nachzudenken, die seiner Fertigung vorausgehen und folgen.
Die Anzahl der Stücke, die wir fertigen, die Wahl unserer Leder, die Art, wie wir arbeiten, und die Möglichkeit, eine Tasche noch Jahre später reparieren zu lassen: Das sind die manchmal unauffälligen Entscheidungen, die unserem verantwortungsvollen Ansatz Gestalt geben.
Wir handeln aus dem Wunsch heraus, die Dinge mit mehr Sorgfalt zu tun, das zu begrenzen, was begrenzt werden kann, und ein Haus aufzubauen, dessen Stücke diejenigen, die sie wählen, lange begleiten können.
Unser Ansatz gliedert sich in drei Verpflichtungen: die Umwelt, die Menschen, die unser Handwerk lebendig halten, und die Unterstützung von Anliegen, die uns am Herzen liegen.
Die Entscheidung für eine Fertigung auf Bestellung, sorgfältig ausgewählte Materialien von identifizierten Häusern und die Möglichkeit, Stücke mit der Zeit reparieren zu lassen, bilden die ersten drei Säulen unseres Ansatzes.
Bei Burgundy Paris haben wir uns entschieden, unsere Stücke auf Bestellung zu fertigen.
Diese Entscheidung ist auch eine Art, das Material zu respektieren. Jedes Leder verdient es, mit Sorgfalt bearbeitet zu werden, und wir fertigen lieber ein Stück für eine Person, die es bereits gewählt hat.
So bevorzugen wir eine maßvolle Fertigung, die unserer Arbeitsweise entspricht: limitierte Serien, handwerkliches Können und Stücke, die dafür gemacht sind, die Jahre zu überdauern.
Die Wahl eines Leders beginnt mit dem Vertrauen, das wir denjenigen entgegenbringen, die es bearbeiten.
Unsere Leder stammen von drei französischen Häusern: der Gerberei Alran in Mazamet, gegründet 1903, den Gerbereien Haas im Elsass, gegründet 1842, und Rémy Carriat in Espelette, gegründet 1927.
Alle drei tragen das Gütesiegel Entreprise du Patrimoine Vivant (EPV) und sind Leather Working Group (LWG) zertifiziert. Sie sind zudem Mitglieder der Fédération Française de la Tannerie-Mégisserie.
Häuser, die für ihr Können anerkannt sind und mit denen wir eine besondere Aufmerksamkeit für das Material und die Qualität der Arbeit teilen.
Wenn möglich, bevorzugen wir diese französischen Bezugsquellen. So bleiben wir unseren Lieferanten nahe, kennen die Materialien, mit denen wir arbeiten, und begrenzen die Strecken, die sie bis zu unserem Atelier zurücklegen.
Unsere Ziegen-, Kalb-, Lamm- und Jungstierleder stammen aus der Lebensmittelindustrie. Die Tiere werden nicht allein für ihre Haut gehalten.
Bestimmte exklusive oder einzigartige Stücke können Leder aus dem Ausland verwenden. Diese Entscheidungen entsprechen besonderen kreativen oder materialbedingten Anforderungen.
Die Herkunft der betreffenden Leder wird auf der Produktseite angegeben. Sie stellen nicht die übliche Bezugsquelle unserer permanenten Kollektion dar.
Die exotischen Leder, die wir verwenden, stammen aus einem legalen Handel, der den geltenden Vorschriften unterliegt.
Jedes Fell wird von den erforderlichen Rückverfolgbarkeitsdokumenten begleitet, insbesondere von einer CITES-Genehmigung, wenn diese notwendig ist. Diese Dokumente ermöglichen es, seine Herkunft zu identifizieren und seinen Weg nachzuverfolgen.
Eine gut gemachte Tasche verdient es, weiterleben zu können.
Bei Burgundy Paris haben wir uns für den Sattlerstich entschieden, eine von Hand ausgeführte Naht, Stich für Stich. Über die Schönheit der Geste hinaus ermöglicht diese Konstruktion, an einer Naht zu arbeiten, ohne das gesamte Stück auseinandernehmen zu müssen.
Jedes Burgundy-Paris-Stück ist so konzipiert, dass es mit der Zeit repariert werden kann, ohne zeitliche Begrenzung, je nach Art des Eingriffs und Verfügbarkeit der Materialien.
Eine Naht, die erneuert werden muss, eine Schließe, die ersetzt werden muss, eine Kantenfärbung, die aufgefrischt werden muss, oder ein Element, das ausgetauscht werden muss: Wir möchten unsere Stücke im Laufe der Jahre begleiten können, soweit dies technisch möglich ist.
Reparaturen unterliegen bestimmten Bedingungen.
Die AGB einsehen ↗Leder zu bearbeiten bedeutet auch, mit dem umzugehen, was nach dem Zuschnitt übrig bleibt.
Wir bewahren die Reste auf, die noch verwendet werden können. Die größeren finden ihren Platz in anderen Kreationen oder in kleinen Lederwaren.
Die kleineren nutzen wir für unsere Färbe- und Kantenveredelungstests sowie für unsere Temperatur- und Drucktests beim Heißprägen, Schärfen und anderen technischen Arbeitsschritten.
Jedes Stück Leder kann noch etwas beitragen. Wir versuchen, ihm diese Möglichkeit zu geben.
Hinter jedem Leder, jeder Naht und jedem fertigen Stück stehen Menschen.
Die Wahl unserer Lieferanten beruht also nicht allein auf der Qualität ihrer Materialien. Wir arbeiten mit in Frankreich ansässigen Gerbereien zusammen und legen Wert auf die Bedingungen, unter denen diese Berufe ausgeübt und weitergegeben werden.
Alran, Haas und Rémy Carriat tragen alle drei das Gütesiegel Entreprise du Patrimoine Vivant, eine vom französischen Staat verliehene Auszeichnung, die ihr Können und die Menschen anerkennt, die es lebendig halten.
Bei Burgundy Paris möchten wir unsere Arbeit in dieselbe Sorgfalt einbetten: einen Beruf mit Umsicht und unter würdigen Bedingungen auszuüben und dazu beizutragen, ein Können lebendig zu halten, das es verdient, weiterzubestehen.
Unsere Stücke werden in Paris, in unserem Atelier, genäht. Dort nehmen wir uns die Zeit, jedes Material zu bearbeiten, jede Naht auszuführen und unseren Kreationen Gestalt zu geben.
Wir möchten auch, dass Burgundy Paris auf seine Weise zu Anliegen beitragen kann, die über den reinen Rahmen der Lederwaren hinausgehen.
Ein Teil unserer jährlichen Gewinne wird in Form einer Spende weitergegeben, je nach den Entscheidungen, die unsere Kundinnen und Kunden im Laufe des Jahres treffen.
Wir möchten, dass diese Spenden eine konkrete Art sind, unsere Überzeugungen zu leben, ohne den Anspruch zu erheben, die Herausforderungen, denen sich diese Anliegen stellen, allein zu lösen.
Verantwortung lässt sich nicht auf ein Versprechen reduzieren. Sie entsteht aus einer Reihe konkreter Entscheidungen: was wir wählen, was wir herstellen, mit wem wir arbeiten und wie wir unsere Stücke über die Zeit begleiten.
Dieser Ansatz wird sich mit dem Haus, seinen Praktiken und dem, was wir noch verbessern können, weiterentwickeln.
La Suite entdecken ↗Rechtliches
…
Es ist spät, und Sie sind noch hier. Ein gutes Zeichen.